: You can often stream the original series for free with ads on the official NBC website or via the Roku Channel. The Legacy of Beatriz Pinzón Solano
Whether you are looking for the original 1999 masterpiece or the modern sequel, the phrase (watch Betty the Ugly) remains one of the most searched terms in Latin American television history. This story of Beatriz Pinzón Solano, an intelligent but "unattractive" economist who conquers the fashion world, has evolved from a Colombian soap opera into a global phenomenon. Where to Watch: Original vs. The Story Continues ver+la+betty+ka+la+fea
As of 2026, fans have multiple official ways to experience Betty's journey: : You can often stream the original series
The plot follows Betty's ascent at , a high-end fashion house in Bogotá. Surrounded by a workplace that values superficial beauty, Betty relies on her genius and the support of the "Cuartel de las Feas" (The Ugly Squad) to survive corporate sabotage and her complicated love for her boss, Armando Mendoza. Where to Watch: Original vs
: In the United States, the original 1999 series is widely available on Peacock Premium.
Created by Fernando Gaitán, Yo soy Betty, la fea holds the as the most successful telenovela in history. It has been aired in over 180 countries and adapted into 28 different versions, including the American hit Ugly Betty .