Certains extraits cultes et clips sont disponibles sur des plateformes comme YouTube pour redécouvrir les moments forts du doublage. Pourquoi la version québécoise est-elle si prisée ?
La comédie culte de 1980, , est devenue une légende au Québec sous le titre " Cheech et Chong : La Suite " . Sa popularité exceptionnelle en province ne tient pas seulement à l'humour décalé du duo, mais surtout à son doublage québécois d'origine (VFQ) , réalisé dans un "joual" coloré qui a marqué toute une génération. Où regarder "La Suite" en streaming au Québec ? cheech et chong la suite quebecoise streaming install
: Contrairement à un doublage international standard, cette version utilise le vocabulaire local des années 80, rendant les situations de "stoner comedy" encore plus familières et absurdes pour le public d'ici. Certains extraits cultes et clips sont disponibles sur